acessibilidade

Pesquisa

pt
en
es

Pesquisa Clínica

Home / Pesquisa Clínica
01

Avançando a oftalmologia por meio da pesquisa clínica

Advancing ophthalmology through clinical research

Impulsando la oftalmología a través de la investigación clínica

O Departamento de Oftalmologia da UNIFESP mantém um setor de Pesquisa Clínica com apoio da indústria farmacêutica. Neste setor são produzidos projetos que permitem a participação de Pós-Graduandos com publicação dos resultados obtidos. O setor de Pesquisa clínica permite que Pós-Graduandos se familiarizem com aspectos técnicos de funcionamento do Comitê de Ética em Pesquisa, da elaboração de orçamento para pesquisa clínica, do preenchimentos de formulários padronizados para realização de pesquisa, da padronização de consultórios para exames de pacientes e das exigências burocráticas de ANVISA e Conep. No ano de 2011 os projetos em andamento, empresa fomentadora e os respectivos professores orientadores do Programa de Pós-Graduação estão listados:

O Setor de Pesquisa Clínica do Departamento de Oftalmologia e Ciências Visuais, Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo - Universidade Federal de São Paulo (EPM-HSP-UNIFESP), dedica-se ao desenvolvimento e à condução de pesquisa clínica de alta qualidade em oftalmologia.

The Clinical Research Unit of the Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo - Universidade Federal de São Paulo (EPM-HSP-UNIFESP), is dedicated to developing and conducting high-quality clinical research in ophthalmology.

La Unidad de Investigación Clínica del Departamento de Oftalmología y Ciencias de la Visión, Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo - Universidade Federal de São Paulo (EPM-HSP-UNIFESP), se dedica al desarrollo y la conducción de investigación clínica oftalmológica de alta calidad.

Criado em 2000, o Setor participou de aproximadamente 120 estudos clínicos multicêntricos, incluindo estudos nacionais e internacionais patrocinados por empresas farmacêuticas, de biotecnologia, de dispositivos médicos e de produtos oftálmicos, além de pesquisas iniciadas por investigadores.

Founded in 2000, the Unit has participated in approximately 120 multicenter clinical studies, including national and international trials sponsored by pharmaceutical, biotechnology, medical device, and ophthalmic product companies, as well as investigator-initiated research.

Fundada en el año 2000, la Unidad ha participado en aproximadamente 120 estudios clínicos multicéntricos, incluyendo estudios nacionales e internacionales patrocinados por empresas farmacéuticas, de biotecnología, de dispositivos médicos y de productos oftálmicos, así como investigaciones iniciadas por investigadores.

Nossas atividades abrangem todo o processo de pesquisa clínica, da avaliação de viabilidade e do start-up do estudo às submissões regulatórias, ao recrutamento de pacientes, à condução do estudo, à coleta de dados, à gestão da qualidade, à monitoria e ao encerramento.

Our activities span the entire clinical research process, from feasibility assessment and study start-up to regulatory submissions, patient recruitment, study conduct, data collection, quality management, monitoring, and close-out.

Nuestras actividades abarcan todo el proceso de investigación clínica, desde la evaluación de viabilidad y la puesta en marcha del estudio hasta las presentaciones regulatorias, el reclutamiento de pacientes, la conducción del estudio, la recolección de datos, la gestión de calidad, el monitoreo y el cierre.

Missão
Mission
Misión
Contribuir para o avanço da oftalmologia por meio de pesquisa clínica ética, cientificamente rigorosa e em conformidade com padrões internacionais, protegendo os direitos, a segurança, a dignidade e o bem-estar dos participantes de pesquisa.
To advance ophthalmology through ethical, scientifically rigorous clinical research that complies with international standards, protecting the rights, safety, dignity, and well-being of research participants.
Contribuir al avance de la oftalmología mediante una investigación clínica ética, científicamente rigurosa y conforme a estándares internacionales, protegiendo los derechos, la seguridad, la dignidad y el bienestar de los participantes de investigación.
Visão
Vision
Visión
Ser um centro acadêmico de pesquisa de referência em oftalmologia, reconhecido nacional e internacionalmente por excelência científica, pesquisa clínica de alta qualidade, investigadores e profissionais experientes, pesquisa centrada no paciente, inovação em terapias e tecnologias oftálmicas e dados clínicos confiáveis.
To be a leading academic research center in ophthalmology, recognized nationally and internationally for scientific excellence, high-quality clinical research, experienced investigators and staff, patient-centered research, innovation in ophthalmic therapies and technologies, and reliable clinical data.
Ser un centro académico de investigación de referencia en oftalmología, reconocido nacional e internacionalmente por su excelencia científica, investigación clínica de alta calidad, investigadores y profesionales con experiencia, investigación centrada en el paciente, innovación en terapias y tecnologías oftálmicas, y datos clínicos confiables.
Ambiente acadêmico e clínico
Academic and clinical environment
Entorno académico y clínico
AssistênciaPatient CareAtención clínica EnsinoEducationDocencia PesquisaResearchInvestigación InovaçãoInnovationInnovación

A integração entre assistência clínica, pós-graduação, oftalmologia especializada e pesquisa clínica cria um ambiente sólido para o desenvolvimento de terapias inovadoras e a geração de evidência clínica de alta qualidade.

The integration of clinical care, graduate education, specialized ophthalmology, and clinical research creates a strong environment for developing innovative therapies and generating high-quality clinical evidence.

La integración entre la atención clínica, los estudios de posgrado, la oftalmología especializada y la investigación clínica crea un entorno sólido para el desarrollo de terapias innovadoras y la generación de evidencia clínica de alta calidad.

Nosso compromisso
Our commitment
Nuestro compromiso
Segurança do participante
Participant safety
Seguridad del participante
A proteção e o bem-estar dos participantes são nossa maior prioridade.
The protection and well-being of participants is our highest priority.
La protección y el bienestar de los participantes son nuestra máxima prioridad.
Integridade científica
Scientific integrity
Integridad científica
A pesquisa é conduzida conforme protocolos cientificamente sólidos e padrões internacionalmente reconhecidos.
Research is conducted according to scientifically sound protocols and internationally recognized standards.
La investigación se lleva a cabo conforme a protocolos científicamente sólidos y estándares reconocidos internacionalmente.
Qualidade dos dados
Data quality
Calidad de los datos
Compromisso com dados de pesquisa clínica exatos, completos, rastreáveis e confiáveis.
Commitment to accurate, complete, traceable, and reliable clinical research data.
Compromiso con datos de investigación clínica exactos, completos, trazables y confiables.
Conduta ética
Ethical conduct
Conducta ética
Toda pesquisa é conduzida de acordo com a legislação brasileira aplicável e com princípios éticos.
All research is conducted in accordance with applicable Brazilian law and ethical principles.
Toda investigación se realiza de acuerdo con la legislación brasileña aplicable y con principios éticos.
02

Da pergunta científica à evidência clínica

From scientific question to clinical evidence

De la pregunta científica a la evidencia clínica

O Setor de Pesquisa Clínica apoia todo o ciclo de vida de estudos clínicos e de outros projetos de pesquisa clínica.

The Clinical Research Unit supports the entire lifecycle of clinical trials and other clinical research projects.

La Unidad de Investigación Clínica apoya todo el ciclo de vida de los ensayos clínicos y otros proyectos de investigación clínica.

Fases dos estudos
Study phases
Fases de los estudios
Fase IPhase IFase I Fase IIPhase IIFase II Fase IIIPhase IIIFase III Fase IVPhase IVFase IV Estudos iniciados por investigadorInvestigator-initiated studiesEstudios iniciados por el investigador Estudos observacionaisObservational studiesEstudios observacionales Pesquisa translacionalTranslational researchInvestigación traslacional Projetos experimentais e inovadoresExperimental and innovative projectsProyectos experimentales e innovadores
Ciclo de vida do estudo
Study lifecycle
Ciclo de vida del estudio
ViabilidadeFeasibilityViabilidad → Start-upStart-upPuesta en marcha → Submissão regulatóriaRegulatory submissionPresentación regulatoria → Ativação do centroSite activationActivación del centro → RecrutamentoRecruitmentReclutamiento → ConduçãoConductConducción del estudio → Gestão de dadosData managementGestión de datos → EncerramentoClose-outCierre
Start-up do estudo
Study start-up
Puesta en marcha del estudio
Avaliação de viabilidade · Acordos de confidencialidade · Atividades de seleção do centro · Submissões regulatórias e éticas · Coordenação de contratos e orçamentos · Gestão de documentos essenciais · Treinamento de investigadores e equipe · Avaliação de equipamentos e instalações · Certificações específicas do estudo · Iniciação do centro.
Feasibility assessment · Confidentiality agreements · Site selection activities · Regulatory and ethics submissions · Contract and budget coordination · Essential document management · Investigator and staff training · Equipment and facility assessment · Study-specific certifications · Site initiation.
Evaluación de viabilidad · Acuerdos de confidencialidad · Actividades de selección del centro · Presentaciones regulatorias y éticas · Coordinación de contratos y presupuestos · Gestión de documentos esenciales · Capacitación de investigadores y personal · Evaluación de equipos e instalaciones · Certificaciones específicas del estudio · Inicio del centro.
Recrutamento de pacientes
Patient recruitment
Reclutamiento de pacientes

O serviço de oftalmologia terciária do Departamento dá acesso a pacientes com amplo espectro de doenças oftálmicas.

The Department's tertiary ophthalmology service provides access to patients with a broad spectrum of ophthalmic diseases.

El servicio de oftalmología de tercer nivel del Departamento brinda acceso a pacientes con un amplio espectro de enfermedades oftálmicas.

Triagem em ambulatórios de oftalmologia · Revisão de prontuários, quando permitido · Encaminhamentos de investigadores · Encaminhamentos internos entre ambulatórios de subespecialidade · Encaminhamentos de outros hospitais e serviços · Bases de dados institucionais, quando permitido · Programas de triagem específicos do estudo · Divulgação aprovada pelo CEP.
Screening in ophthalmology outpatient clinics · Medical record review, where permitted · Investigator referrals · Internal referrals between subspecialty clinics · Referrals from other hospitals and services · Institutional databases, where permitted · Study-specific screening programs · CEP-approved outreach materials.
Selección de pacientes en consultas externas de oftalmología · Revisión de expedientes clínicos, cuando esté permitido · Referencias de investigadores · Referencias internas entre consultas de subespecialidad · Referencias de otros hospitales y servicios · Bases de datos institucionales, cuando esté permitido · Programas de selección específicos del estudio · Material de difusión aprobado por el CEP.
Condução do estudo
Study conduct
Conducción del estudio
Triagem e avaliação de elegibilidade · Consentimento livre e esclarecido · Avaliações de baseline · Randomização · Administração do produto investigacional · Exames de imagem oftálmica · Coleta de amostras biológicas · Processamento e envio de amostras · Avaliações de segurança · Entrada eletrônica de dados · Gestão de queries · Visitas de monitoria · Verificação de dados-fonte · Gestão de desvios de protocolo · Notificação de segurança · Encerramento do estudo.
Screening and eligibility assessment · Informed consent · Baseline assessments · Randomization · Investigational product administration · Ophthalmic imaging exams · Biological sample collection · Sample processing and shipment · Safety assessments · Electronic data entry · Query management · Monitoring visits · Source data verification · Protocol deviation management · Safety reporting · Study close-out.
Selección y evaluación de elegibilidad · Consentimiento informado · Evaluaciones basales · Aleatorización · Administración del producto en investigación · Estudios de imagen oftálmica · Recolección de muestras biológicas · Procesamiento y envío de muestras · Evaluaciones de seguridad · Captura electrónica de datos · Gestión de queries · Visitas de monitoreo · Verificación de datos fuente · Gestión de desviaciones del protocolo · Notificación de eventos de seguridad · Cierre del estudio.
Pesquisa clínica internacional
International clinical research
Investigación clínica internacional

O Setor tem experiência com patrocinadores internacionais, CROs, laboratórios centrais, centros de leitura, centros de imagem e plataformas eletrônicas de estudos clínicos, além de familiaridade com os requisitos operacionais de estudos multicêntricos internacionais e com procedimentos e certificações globais específicos de cada estudo.

The Unit has experience working with international sponsors, CROs, central laboratories, reading centers, imaging centers, and electronic clinical trial platforms, along with familiarity with the operational requirements of international multicenter studies and with study-specific global procedures and certifications.

La Unidad cuenta con experiencia trabajando con patrocinadores internacionales, CRO, laboratorios centrales, centros de lectura, centros de imagen y plataformas electrónicas de estudios clínicos, además de familiaridad con los requisitos operativos de los estudios multicéntricos internacionales y con procedimientos y certificaciones globales específicos de cada estudio.

03

Pesquisa especializada em toda a oftalmologia

Specialized research across all of ophthalmology

Investigación especializada en toda la oftalmología

O Setor conduz pesquisa em múltiplas subespecialidades oftálmicas.

The Unit conducts research across multiple ophthalmic subspecialties.

La Unidad realiza investigación en múltiples subespecialidades oftálmicas.

Retina
Retina
Retina
Degeneração macular relacionada à idade · Retinopatia diabética · Edema macular diabético · Doenças vasculares da retina · Distrofias e doenças hereditárias da retina · Atrofia geográfica · Doenças retinianas neovasculares · Terapias emergentes para retina · Desenvolvimento de equipamentos.
Age-related macular degeneration · Diabetic retinopathy · Diabetic macular edema · Retinal vascular disease · Inherited retinal dystrophies and diseases · Geographic atrophy · Neovascular retinal disease · Emerging retinal therapies · Device development.
Degeneración macular relacionada con la edad · Retinopatía diabética · Edema macular diabético · Enfermedades vasculares de la retina · Distrofias y enfermedades hereditarias de la retina · Atrofia geográfica · Enfermedades retinianas neovasculares · Terapias emergentes para la retina · Desarrollo de dispositivos.
Terapias avançadas
Advanced therapies
Terapias avanzadas
Novas terapias farmacológicas · Sistemas de liberação prolongada de fármacos · Produtos biológicos · Abordagens gênicas · Terapias celulares · Produtos de terapia avançada, quando aplicável · Tecnologias oftálmicas emergentes.
Novel pharmacological therapies · Sustained drug-delivery systems · Biologics · Gene-based approaches · Cell therapies · Advanced therapy medicinal products, where applicable · Emerging ophthalmic technologies.
Nuevas terapias farmacológicas · Sistemas de liberación prolongada de fármacos · Productos biológicos · Abordajes génicos · Terapias celulares · Productos de terapia avanzada, cuando corresponda · Tecnologías oftálmicas emergentes.
Glaucoma
Glaucoma
Glaucoma
Novos tratamentos farmacológicos · Terapias para redução da pressão intraocular · Abordagens neuroprotetoras · Tecnologias diagnósticas e de imagem · Abordagens cirúrgicas e minimamente invasivas.
Novel pharmacological treatments · Intraocular pressure-lowering therapies · Neuroprotective approaches · Diagnostic and imaging technologies · Surgical and minimally invasive approaches.
Nuevos tratamientos farmacológicos · Terapias para reducir la presión intraocular · Abordajes neuroprotectores · Tecnologías diagnósticas y de imagen · Abordajes quirúrgicos y mínimamente invasivos.
Uveítes e inflamação ocular
Uveitis and ocular inflammation
Uveítis e inflamación ocular
Uveítes não infecciosas · Inflamação ocular infecciosa · Terapias imunomoduladoras · Tratamentos poupadores de corticosteroide · Novas terapias anti-inflamatórias.
Non-infectious uveitis · Infectious ocular inflammation · Immunomodulatory therapies · Corticosteroid-sparing treatments · Novel anti-inflammatory therapies.
Uveítis no infecciosas · Inflamación ocular infecciosa · Terapias inmunomoduladoras · Tratamientos ahorradores de corticosteroides · Nuevas terapias antiinflamatorias.
Infecções oculares
Ocular infections
Infecciones oculares
Ceratites infecciosas · Infecções intraoculares · Terapias antimicrobianas · Novas abordagens diagnósticas e terapêuticas.
Infectious keratitis · Intraocular infections · Antimicrobial therapies · Novel diagnostic and therapeutic approaches.
Queratitis infecciosas · Infecciones intraoculares · Terapias antimicrobianas · Nuevos abordajes diagnósticos y terapéuticos.
Catarata e segmento anterior
Cataract and anterior segment
Catarata y segmento anterior
Catarata · Lentes intraoculares · Imagem do segmento anterior · Doenças da córnea · Distúrbios da superfície ocular · Novas tecnologias cirúrgicas e diagnósticas.
Cataract · Intraocular lenses · Anterior segment imaging · Corneal disease · Ocular surface disorders · Novel surgical and diagnostic technologies.
Catarata · Lentes intraoculares · Imagen del segmento anterior · Enfermedades de la córnea · Trastornos de la superficie ocular · Nuevas tecnologías quirúrgicas y diagnósticas.
Córnea e cirurgia refrativa
Cornea and refractive surgery
Córnea y cirugía refractiva
Doenças da córnea · Erros refrativos · Cirurgia refrativa · Imagem corneana · Tecnologias cirúrgicas · Novas abordagens terapêuticas.
Corneal disease · Refractive errors · Refractive surgery · Corneal imaging · Surgical technologies · Novel therapeutic approaches.
Enfermedades de la córnea · Errores refractivos · Cirugía refractiva · Imagen corneal · Tecnologías quirúrgicas · Nuevos abordajes terapéuticos.
Áreas emergentes
Emerging areas
Áreas emergentes
O Setor está aberto a colaborações em campos emergentes da oftalmologia, em especial terapias inovadoras, tecnologias digitais, diagnósticos avançados e pesquisa translacional.
The Unit welcomes collaborations in emerging fields of ophthalmology, particularly innovative therapies, digital technologies, advanced diagnostics, and translational research.
El Departamento está abierto a colaboraciones en campos emergentes de la oftalmología, en especial terapias innovadoras, tecnologías digitales, diagnósticos avanzados e investigación traslacional.
04

Infraestrutura desenhada para pesquisa clínica

Infrastructure designed for clinical research

Infraestructura diseñada para la investigación clínica

O Setor dispõe de infraestrutura dedicada ao apoio de estudos clínicos e de pesquisa oftálmica.

The Unit has dedicated infrastructure to support clinical trials and ophthalmic research.

La Unidad cuenta con infraestructura dedicada para apoyar los estudios clínicos y la investigación oftálmica.

Imagem oftálmica
Ophthalmic imaging
Imagen oftálmica
Retinografia colorida · Angiofluoresceinografia · Angiografia com indocianina verde · Autofluorescência de fundo · OCT de domínio espectral · OCT de segmento anterior · Imagem de retina · Avaliações quantitativas de OCT · Outras tecnologias de imagem específicas do protocolo.
Color fundus photography · Fluorescein angiography · Indocyanine green angiography · Fundus autofluorescence · Spectral-domain OCT · Anterior segment OCT · Retinal imaging · Quantitative OCT assessments · Other protocol-specific imaging technologies.
Retinografía a color · Angiografía con fluoresceína · Angiografía con verde de indocianina · Autofluorescencia de fondo de ojo · OCT de dominio espectral · OCT de segmento anterior · Imagen de retina · Evaluaciones cuantitativas de OCT · Otras tecnologías de imagen específicas del protocolo.
Laboratório e gestão de amostras
Laboratory and sample management
Laboratorio y gestión de muestras
Refrigerador com temperatura controlada de 2 °C a 8 °C · Freezer –20 °C · Centrífuga · Monitoramento contínuo de temperatura · Sistemas de alarme de temperatura · Áreas de processamento de amostras biológicas · Procedimentos de armazenamento e envio de amostras.
Temperature-controlled refrigerator (2 °C to 8 °C) · –20 °C freezer · Centrifuge · Continuous temperature monitoring · Temperature alarm systems · Biological sample processing areas · Sample storage and shipping procedures.
Refrigerador con temperatura controlada de 2 °C a 8 °C · Congelador a –20 °C · Centrífuga · Monitoreo continuo de temperatura · Sistemas de alarma de temperatura · Áreas de procesamiento de muestras biológicas · Procedimientos de almacenamiento y envío de muestras.

As amostras biológicas são manuseadas conforme os manuais laboratoriais específicos de cada estudo, os POPs institucionais e as normas aplicáveis.

Biological samples are handled according to study-specific laboratory manuals, institutional SOPs, and applicable regulations.

Las muestras biológicas se manejan de acuerdo con los manuales de laboratorio específicos de cada estudio, los POE institucionales y la normativa aplicable.

Equipamentos selecionados
Selected equipment
Equipos seleccionados
Heidelberg Spectralis® OCT HRA (HEIEX) Zeiss Clarus 700 Zeiss Cirrus 6000 (OCT e OCT-A) Zeiss Visucam 524 Zeiss Visante OCT de segmento anterior UBM FST MAIA – Centervue (microperimetria) Zeiss Humphrey Field Analyzer Perímetro Goldmann – Haag-Streit MOST / SPOT Diagnosys LLC – Espion E3 System (ERG) Reticam – Clarity Optovue Avanti (OCT-A)

A disponibilidade de equipamentos para cada estudo é definida conforme o protocolo e a capacidade vigente do centro.

Equipment availability for each study is determined according to the protocol and the site's current capacity.

La disponibilidad de equipos para cada estudio se define de acuerdo con el protocolo y la capacidad vigente del centro.

Pesquisa clínica eletrônica
Electronic clinical research systems
Investigación clínica electrónica
Captura eletrônica de dados (EDC) · Sistemas eletrônicos de gestão de estudos · Interactive Response Technology (IRT/IVRS) · Documentação-fonte eletrônica · Notificação eletrônica de segurança · Plataformas de imagem · Sistemas específicos do patrocinador.
Electronic Data Capture (EDC) · Electronic study management systems · Interactive Response Technology (IRT/IVRS) · Electronic source documentation · Electronic safety reporting · Imaging platforms · Sponsor-specific systems.
Captura electrónica de datos (EDC) · Sistemas electrónicos de gestión de estudios · Interactive Response Technology (IRT/IVRS) · Documentación fuente electrónica · Notificación electrónica de eventos de seguridad · Plataformas de imagen · Sistemas específicos del patrocinador.

Experiência prévia inclui plataformas como Medidata, Imednet, InForm, Marvin, Phase Forward e sistemas IVRS/IRT (Signant Health, Cenduit, Almac, Clintrak), entre outras.

Prior experience includes platforms such as Medidata, Imednet, InForm, Marvin, and Phase Forward, as well as IVRS/IRT systems (Signant Health, Cenduit, Almac, Clintrak), among others.

La experiencia previa incluye plataformas como Medidata, Imednet, InForm, Marvin y Phase Forward, así como sistemas IVRS/IRT (Signant Health, Cenduit, Almac, Clintrak), entre otras.

Centros de leitura e certificações
Reading centers and certifications
Centros de lectura y certificaciones
Duke Reading Center · Excelsior · DARC · Vienna Reading Center · Wisconsin · iCardiac · e-RT.

A equipe tem experiência em aquisição de imagens, avaliação de qualidade, certificação, anonimização, transferência eletrônica de imagens e resolução de queries.

The team has experience in image acquisition, quality assessment, certification, anonymization, electronic image transfer, and query resolution.

El equipo cuenta con experiencia en adquisición de imágenes, evaluación de calidad, certificación, anonimización, transferencia electrónica de imágenes y resolución de queries.

Tecnologia da informação
Information technology
Tecnología de la información
Computadores dedicados · Conexão de banda larga segura · Sistemas de captura eletrônica de dados · Plataformas de estudos específicas do patrocinador · Sistemas eletrônicos de gestão documental.
Dedicated computers · Secure broadband connection · Electronic data capture systems · Sponsor-specific study platforms · Electronic document management systems.
Computadoras dedicadas · Conexión de banda ancha segura · Sistemas de captura electrónica de datos · Plataformas de estudio específicas del patrocinador · Sistemas electrónicos de gestión documental.
05

Profissionais experientes, expertise multidisciplinar

Experienced professionals, multidisciplinary expertise

Profesionales con experiencia, conocimientos multidisciplinarios

O Setor conta com uma equipe multidisciplinar que trabalha em estreita colaboração com investigadores principais, subinvestigadores, enfermeiros, oftalmologistas, técnicos, farmacêuticos, laboratórios, CROs, patrocinadores e outros parceiros de pesquisa.

The Unit has a multidisciplinary team that works closely with principal investigators, sub-investigators, nurses, ophthalmologists, technicians, pharmacists, laboratories, CROs, sponsors, and other research partners.

La Unidad cuenta con un equipo multidisciplinario que trabaja en estrecha colaboración con investigadores principales, subinvestigadores, enfermeros, oftalmólogos, técnicos, farmacéuticos, laboratorios, CRO, patrocinadores y otros socios de investigación.

Liderança
Leadership
Liderazgo
cristina muccioli
Chefe do Setor de Pesquisa Clínica · MD, PhD, MBA
Head of the Clinical Research Unit · MD, PhD, MBA
Responsable de la Unidad de Investigación Clínica · MD, PhD, MBA
Luci Meire P. Silva
Coordenadora de Estudos Clínicos
PhD, MBA
Clinical Research Coordinator
PhD, MBA
Coordinadora de Estudios Clínicos
PhD, MBA
Ana Lúcia Ribeiro
Enfermeira / Coordenadora de Estudos
Enfermagem, MBA
Research Nurse / Study Coordinator
Nursing, MBA
Enfermera / Coordinadora de Estudios
Enfermería, MBA
Priscilla Suxo
Coordenadora de Estudos
Cirurgiã-dentista, DDS
Study Coordinator
Dental Surgeon, DDS
Coordinadora de Estudios
Cirujana Dentista, DDS
Filipe de Oliveira
Tecnólogo em Oftalmologia
PhD
Ophthalmic Technologist
PhD
Tecnólogo en Oftalmología
PhD
Yuslay Fernandez-Zamora
Técnica em Oftalmologia
MD, PhD
Ophthalmic Technician
MD, PhD
Técnica en Oftalmología
MD, PhD
Desenvolvimento profissional contínuo
Ongoing professional development
Desarrollo profesional continuo

A equipe recebe treinamento específico de protocolo antes do início de cada estudo e participa de desenvolvimento profissional contínuo.

The team receives protocol-specific training before the start of each study and takes part in ongoing professional development.

El equipo recibe capacitación específica del protocolo antes del inicio de cada estudio y participa en desarrollo profesional continuo.

Boas Práticas Clínicas · Proteção de participantes · Procedimentos específicos do protocolo · Gestão do produto investigacional · Notificação de segurança · Sistemas eletrônicos de dados · Imagem oftálmica · Gestão de amostras biológicas · Requisitos regulatórios · Documentação e dados-fonte · Gestão da qualidade.
Good Clinical Practice · Participant protection · Protocol-specific procedures · Investigational product management · Safety reporting · Electronic data systems · Ophthalmic imaging · Biological sample management · Regulatory requirements · Documentation and source data · Quality management.
Buenas Prácticas Clínicas · Protección de los participantes · Procedimientos específicos del protocolo · Manejo del producto en investigación · Notificación de eventos de seguridad · Sistemas electrónicos de datos · Imagen oftálmica · Manejo de muestras biológicas · Requisitos regulatorios · Documentación y datos fuente · Gestión de calidad.

Os profissionais envolvidos no transporte de material biológico recebem treinamento e certificação IATA, quando exigido.

Staff involved in the shipment of biological material receive IATA training and certification, when required.

El personal involucrado en el transporte de material biológico recibe capacitación y certificación IATA, cuando se requiere.

Investigadores
Investigators
Investigadores

O Setor trabalha com oftalmologistas e pesquisadores experientes em múltiplas subespecialidades. Investigadores principais e subinvestigadores são selecionados conforme os requisitos científicos e a área terapêutica de cada estudo.

The Unit works with experienced ophthalmologists and researchers across multiple subspecialties. Principal investigators and sub-investigators are selected according to the scientific requirements and therapeutic area of each study.

La Unidad trabaja con oftalmólogos e investigadores con experiencia en múltiples subespecialidades. Los investigadores principales y subinvestigadores se seleccionan de acuerdo con los requisitos científicos y el área terapéutica de cada estudio.

06

Integridade em cada etapa da pesquisa

Integrity at every stage of research

Integridad en cada etapa de la investigación

A proteção do participante, a integridade científica e a conformidade regulatória são fundamentais em todas as atividades de pesquisa do Setor.

Participant protection, scientific integrity, and regulatory compliance are fundamental to all of the Unit's research activities.

La protección del participante, la integridad científica y el cumplimiento regulatorio son fundamentales en todas las actividades de investigación de la Unidad.

Boas Práticas Clínicas
Good Clinical Practice
Buenas Prácticas Clínicas

Todos os estudos clínicos são conduzidos conforme a regulamentação brasileira aplicável, os protocolos aprovados e os padrões internacionalmente reconhecidos de Boas Práticas Clínicas (BPC).

All clinical trials are conducted in accordance with applicable Brazilian regulations, approved protocols, and internationally recognized Good Clinical Practice (GCP) standards.

Todos los estudios clínicos se llevan a cabo conforme a la normativa brasileña aplicable, los protocolos aprobados y los estándares internacionalmente reconocidos de Buenas Prácticas Clínicas (BPC).

Segurança do participante · Aderência ao protocolo · Documentação exata e completa · Integridade dos dados · Controle do produto investigacional · Manutenção e calibração de equipamentos · Monitoramento de temperatura · Treinamento da equipe · Procedimentos Operacionais Padrão · Gestão de desvios · Ações corretivas e preventivas · Monitoria · Preparo para auditorias · Preparo para inspeções regulatórias.
Participant safety · Protocol adherence · Accurate and complete documentation · Data integrity · Investigational product control · Equipment maintenance and calibration · Temperature monitoring · Staff training · Standard Operating Procedures · Deviation management · Corrective and preventive actions · Monitoring · Audit readiness · Regulatory inspection readiness.
Seguridad del participante · Cumplimiento del protocolo · Documentación exacta y completa · Integridad de los datos · Control del producto en investigación · Mantenimiento y calibración de equipos · Monitoreo de temperatura · Capacitación del personal · Procedimientos Operativos Estándar · Gestión de desviaciones · Acciones correctivas y preventivas · Monitoreo · Preparación para auditorías · Preparación para inspecciones regulatorias.
Marco regulatório brasileiro
Brazilian regulatory framework
Marco regulatorio brasileño

O marco regulatório brasileiro de pesquisa clínica passou por modernização significativa.

Brazil's regulatory framework for clinical research has undergone significant modernization.

El marco regulatorio brasileño de investigación clínica ha pasado por una modernización significativa.

A Lei nº 14.874/2024 estabelece princípios, diretrizes e regras para a pesquisa com seres humanos e criou o Sistema Nacional de Ética em Pesquisa com Seres Humanos (SINEP). O Decreto nº 12.651/2025 regulamenta a Lei nº 14.874/2024 e define a estrutura organizacional e o funcionamento do SINEP, composto por uma instância nacional de ética e pelos Comitês de Ética em Pesquisa (CEPs).

Law No. 14,874/2024 establishes principles, guidelines, and rules for research involving human subjects and created the National System of Ethics in Research with Human Subjects (SINEP). Decree No. 12,651/2025 regulates Law No. 14,874/2024 and defines the organizational structure and operation of SINEP, made up of a national ethics body and the local Research Ethics Committees (CEPs).

La Ley n.º 14.874/2024 establece principios, lineamientos y reglas para la investigación con seres humanos y creó el Sistema Nacional de Ética en Investigación con Seres Humanos (SINEP). El Decreto n.º 12.651/2025 reglamenta la Ley n.º 14.874/2024 y define la estructura organizativa y el funcionamiento del SINEP, integrado por una instancia nacional de ética y por los Comités de Ética en Investigación (CEP).

O novo marco enfatiza: proteção dos participantes · rigor ético e científico · Boas Práticas Clínicas · transparência · independência da análise ética · análise ética baseada em risco · proteção de dados · governança · eficiência no processo de análise.
The new framework emphasizes: participant protection · ethical and scientific rigor · Good Clinical Practice · transparency · independence of ethical review · risk-based ethical review · data protection · governance · efficiency of the review process.
El nuevo marco hace énfasis en: la protección de los participantes · el rigor ético y científico · las Buenas Prácticas Clínicas · la transparencia · la independencia de la revisión ética · la revisión ética basada en riesgo · la protección de datos · la gobernanza · la eficiencia del proceso de revisión.

Até a plena vigência das normas complementares, o Decreto prevê que as resoluções do Conselho Nacional de Saúde permanecem aplicáveis no que não conflitarem com a Lei nº 14.874/2024 e com o Decreto.

Until the supplementary rules take full effect, the Decree provides that resolutions of the National Health Council remain applicable to the extent they do not conflict with Law No. 14,874/2024 and the Decree.

Hasta la plena entrada en vigor de las normas complementarias, el Decreto establece que las resoluciones del Consejo Nacional de Salud siguen siendo aplicables en lo que no entren en conflicto con la Ley n.º 14.874/2024 y con el Decreto.

Comitê de Ética em Pesquisa – CEP/UNIFESP
Research Ethics Committee – CEP/UNIFESP
Comité de Ética en Investigación – CEP/UNIFESP

O CEP/UNIFESP é responsável pela análise ética das pesquisas com seres humanos conduzidas na instituição. Os CEPs atuam de forma independente e autônoma, protegendo os direitos, a segurança, a dignidade e o bem-estar dos participantes.

CEP/UNIFESP is responsible for the ethical review of human research conducted at the institution. Research Ethics Committees (CEPs) act independently and autonomously to protect the rights, safety, dignity, and well-being of participants.

El CEP/UNIFESP es responsable de la revisión ética de las investigaciones con seres humanos realizadas en la institución. Los Comités de Ética en Investigación (CEP) actúan de forma independiente y autónoma, protegiendo los derechos, la seguridad, la dignidad y el bienestar de los participantes.

Rua Sena Madureira, 1500 – 2º andar
São Paulo, SP
+55 (11) 3385-4343 · cep@unifesp.br
Reuniões regulares: duas vezes por mês
Rua Sena Madureira, 1500 – 2nd floor
São Paulo, SP, Brazil
+55 (11) 3385-4343 · cep@unifesp.br
Regular meetings: twice a month
Rua Sena Madureira, 1500 – 2.º piso
São Paulo, SP, Brasil
+55 (11) 3385-4343 · cep@unifesp.br
Reuniones periódicas: dos veces al mes
ANVISA
ANVISA
ANVISA

Para pesquisas envolvendo produtos regulados, seguem-se os requisitos aplicáveis da ANVISA conforme as características do estudo e do produto investigacional. Para ensaios clínicos em seu escopo, o marco vigente inclui a RDC nº 945/2024 e instrumentos normativos relacionados.

For research involving regulated products, the applicable requirements of ANVISA (Brazil's national health surveillance agency) are followed according to the characteristics of the study and the investigational product. For clinical trials within its scope, the current framework includes RDC No. 945/2024 and related regulatory instruments.

Para investigaciones que involucran productos regulados, se siguen los requisitos aplicables de ANVISA (la agencia brasileña de vigilancia sanitaria) según las características del estudio y del producto en investigación. Para los ensayos clínicos dentro de su alcance, el marco vigente incluye la RDC n.º 945/2024 y los instrumentos normativos relacionados.

O Setor mantém procedimentos e documentação para submissões regulatórias, monitoria do patrocinador, auditorias, inspeções da ANVISA, controle do produto investigacional e conformidade com as BPC.
The Unit maintains procedures and documentation for regulatory submissions, sponsor monitoring visits, audits, ANVISA inspections, investigational product control, and GCP compliance.
El Departamento mantiene procedimientos y documentación para presentaciones regulatorias, visitas de monitoreo del patrocinador, auditorías, inspecciones de ANVISA, control del producto en investigación y cumplimiento de las BPC.
Proteção de dados e confidencialidade
Data protection and confidentiality
Protección de datos y confidencialidad

As atividades que envolvem dados pessoais seguem os requisitos aplicáveis de privacidade e confidencialidade, incluindo a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD – Lei nº 13.709/2018), quando aplicável.

Activities involving personal data follow applicable privacy and confidentiality requirements, including Brazil's General Data Protection Law (LGPD – Law No. 13,709/2018), where applicable.

Las actividades que involucran datos personales siguen los requisitos aplicables de privacidad y confidencialidad, incluyendo la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD – Ley n.º 13.709/2018), cuando corresponda.

Procedimentos Operacionais Padrão
Standard Operating Procedures
Procedimientos Operativos Estándar

POPs institucionais e específicos de estudo cobrem consentimento, triagem, produto investigacional, amostras biológicas, imagem oftálmica, monitoramento de temperatura, equipamentos, notificação de segurança, gestão de dados, documentação, arquivamento e procedimentos de emergência.

Institutional and study-specific SOPs cover informed consent, screening, investigational product handling, biological samples, ophthalmic imaging, temperature monitoring, equipment, safety reporting, data management, documentation, archiving, and emergency procedures.

Los POE institucionales y específicos de cada estudio cubren el consentimiento informado, la selección de pacientes, el manejo del producto en investigación, las muestras biológicas, la imagen oftálmica, el monitoreo de temperatura, el equipo, la notificación de eventos de seguridad, la gestión de datos, la documentación, el archivo y los procedimientos de emergencia.

Contingência e emergências
Contingency and emergency planning
Contingencia y emergencias

Procedimentos de contingência protegem participantes, produtos investigacionais, amostras biológicas, equipamentos, dados e documentação essencial. A infraestrutura crítica é apoiada pelos sistemas de emergência do hospital e o armazenamento com temperatura controlada é monitorado continuamente, com alarmes para identificar excursões.

Contingency procedures protect participants, investigational products, biological samples, equipment, data, and essential documentation. Critical infrastructure is backed by the hospital's emergency systems, and temperature-controlled storage is continuously monitored, with alarms in place to flag excursions.

Los procedimientos de contingencia protegen a los participantes, los productos en investigación, las muestras biológicas, el equipo, los datos y la documentación esencial. La infraestructura crítica está respaldada por los sistemas de emergencia del hospital, y el almacenamiento con temperatura controlada se monitorea de forma continua, con alarmas para identificar desviaciones.

07

Um parceiro confiável em pesquisa clínica oftálmica

A trusted partner in ophthalmic clinical research

Un socio confiable en investigación clínica oftálmica

O Setor de Pesquisa Clínica recebe colaborações de empresas farmacêuticas, de biotecnologia, de dispositivos médicos e de saúde digital, CROs, instituições acadêmicas, redes de pesquisa, laboratórios centrais, centros de imagem e leitura e investigadores interessados em pesquisas iniciadas por investigador.

The Clinical Research Unit welcomes collaborations with pharmaceutical, biotechnology, medical device, and digital health companies, CROs, academic institutions, research networks, central laboratories, imaging and reading centers, and investigators interested in investigator-initiated research.

La Unidad de Investigación Clínica recibe colaboraciones de empresas farmacéuticas, de biotecnología, de dispositivos médicos y de salud digital, CRO, instituciones académicas, redes de investigación, laboratorios centrales, centros de imagen y lectura, e investigadores interesados en investigaciones iniciadas por el investigador.

Colaborações selecionadas com a indústria
Selected industry collaborations
Colaboraciones seleccionadas con la industria

Allergan, Alcon, Alvotech, AcuFocus, Bayer, BRIM Biotech, C&C Vision, Eyebiotech, Eyepoint, Eli Lilly, Ista, Kalabio, Lux Bio, Merck Sharp Dohme, Mediphacos, NeoVista, Novartis, OTX, Pharmacia, Pfizer, Proctor Foundation (UCSF), Santen, Servier, Sepulbio, Thea, Roche, 4D Molecular Therapeutics, entre outras.

Allergan, Alcon, Alvotech, AcuFocus, Bayer, BRIM Biotech, C&C Vision, Eyebiotech, Eyepoint, Eli Lilly, Ista, Kalabio, Lux Bio, Merck Sharp Dohme, Mediphacos, NeoVista, Novartis, OTX, Pharmacia, Pfizer, Proctor Foundation (UCSF), Santen, Servier, Sepulbio, Thea, Roche, 4D Molecular Therapeutics, and others.

Allergan, Alcon, Alvotech, AcuFocus, Bayer, BRIM Biotech, C&C Vision, Eyebiotech, Eyepoint, Eli Lilly, Ista, Kalabio, Lux Bio, Merck Sharp Dohme, Mediphacos, NeoVista, Novartis, OTX, Pharmacia, Pfizer, Proctor Foundation (UCSF), Santen, Servier, Sepulbio, Thea, Roche, 4D Molecular Therapeutics, entre otras.

Colaborações selecionadas com CROs
Selected CRO collaborations
Colaboraciones seleccionadas con CRO

IQVIA, Eurotrials, PPD, RPS, Kendle, PRA International, Quintiles, Covance, Ora, PHC Pharma Consulting, ReSolution, Syneos Health, Servier e outras organizações de pesquisa.

IQVIA, Eurotrials, PPD, RPS, Kendle, PRA International, Quintiles, Covance, Ora, PHC Pharma Consulting, ReSolution, Syneos Health, Servier, and other research organizations.

IQVIA, Eurotrials, PPD, RPS, Kendle, PRA International, Quintiles, Covance, Ora, PHC Pharma Consulting, ReSolution, Syneos Health, Servier y otras organizaciones de investigación.

A relação representa colaborações históricas selecionadas e não é exaustiva.
This list represents selected historical collaborations and is not exhaustive.
Esta lista representa colaboraciones históricas seleccionadas y no es exhaustiva.
Por que ser nosso parceiro
Why partner with us
Por qué asociarse con nosotros
Excelência acadêmica
Academic excellence
Excelencia académica
Ambiente acadêmico de pesquisa integrado a um grande hospital universitário e a um departamento de oftalmologia de referência.
An academic research environment integrated with a major university hospital and a leading ophthalmology department.
Un entorno académico de investigación integrado a un gran hospital universitario y a un departamento de oftalmología de referencia.
População de pacientes especializada
Specialized patient population
Población de pacientes especializada
Acesso a pacientes com amplo espectro de doenças oftálmicas e condições complexas.
Access to patients with a broad spectrum of ophthalmic diseases and complex conditions.
Acceso a pacientes con un amplio espectro de enfermedades oftálmicas y condiciones complejas.
Profissionais experientes
Experienced staff
Profesionales con experiencia
Equipe multidisciplinar com experiência em estudos clínicos nacionais e internacionais.
A multidisciplinary team experienced in national and international clinical studies.
Equipo multidisciplinario con experiencia en estudios clínicos nacionales e internacionales.
Expertise oftálmica
Ophthalmic expertise
Experiencia oftálmica
Investigadores e profissionais técnicos especializados em múltiplas subespecialidades.
Investigators and technical staff specialized across multiple subspecialties.
Investigadores y personal técnico especializado en múltiples subespecialidades.
Infraestrutura de pesquisa
Research infrastructure
Infraestructura de investigación
Instalações dedicadas, imagem oftálmica especializada, gestão de amostras e sistemas eletrônicos de estudos.
Dedicated facilities, specialized ophthalmic imaging, sample management, and electronic study systems.
Instalaciones dedicadas, imagen oftálmica especializada, gestión de muestras y sistemas electrónicos de estudios.
Experiência internacional
International experience
Experiencia internacional
Trabalho com patrocinadores globais, CROs, centros de leitura, laboratórios centrais e programas de certificação internacional.
Work with global sponsors, CROs, reading centers, central laboratories, and international certification programs.
Trabajo con patrocinadores globales, CRO, centros de lectura, laboratorios centrales y programas de certificación internacional.
Qualidade e conformidade
Quality and compliance
Calidad y cumplimiento
Compromisso com BPC, segurança do participante, integridade dos dados e conformidade regulatória.
Commitment to GCP, participant safety, data integrity, and regulatory compliance.
Compromiso con las BPC, la seguridad del participante, la integridad de los datos y el cumplimiento regulatorio.
Inovação
Innovation
Innovación
Experiência no apoio ao desenvolvimento clínico de terapias, tecnologias e abordagens diagnósticas emergentes.
Experience supporting the clinical development of emerging therapies, technologies, and diagnostic approaches.
Experiencia en el apoyo al desarrollo clínico de terapias, tecnologías y abordajes diagnósticos emergentes.
Desempenho do centro · pesquisa desde 2000
Site performance · research since 2000
Desempeño del centro · investigación desde el año 2000
~120
Estudos clínicos multicêntricos
Multicenter clinical studies
Estudios clínicos multicéntricos
I–IV
Fases de estudos clínicos
Clinical trial phases
Fases de estudios clínicos
20+
Anos de experiência em pesquisa clínica
Years of experience in clinical research
Años de experiencia en investigación clínica
8
Subespecialidades oftálmicas
Ophthalmic subspecialties
Subespecialidades oftálmicas

Fale com o Setor de Pesquisa Clínica

Contact the Clinical Research Unit

Contacto con la Unidad de Investigación Clínica

Departamento de Oftalmologia e Ciências Visuais
Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo - Universidade Federal de São Paulo (EPM-HSP-UNIFESP)

Department of Ophthalmology and Visual Sciences
Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo - Universidade Federal de São Paulo (EPM-HSP-UNIFESP)

Departamento de Oftalmología y Ciencias de la Visión
Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo - Universidade Federal de São Paulo (EPM-HSP-UNIFESP)

Rua Botucatu, 820 – 1º andar · São Paulo, SP
+55 (11) 5576-4848 · Ramais 2265 / 2266
pesquisa.oftalmo@unifesp.br
Rua Botucatu, 820 – 1st floor · São Paulo, SP, Brazil
+55 (11) 5576-4848 · Ext. 2265 / 2266
pesquisa.oftalmo@unifesp.br
Rua Botucatu, 820 – 1.er piso · São Paulo, SP, Brasil
+55 (11) 5576-4848 · Extensiones 2265 / 2266
pesquisa.oftalmo@unifesp.br
Localização
Location
Ubicación

O Setor de Pesquisa Clínica está localizado no complexo Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo - Universidade Federal de São Paulo (EPM-HSP-UNIFESP), adjacente ao Departamento de Oftalmologia e Ciências Visuais, com acesso por transporte público e proximidade das estações Santa Cruz e Hospital São Paulo.

The Clinical Research Unit is located within the Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo - Universidade Federal de São Paulo (EPM-HSP-UNIFESP) complex, adjacent to the Department of Ophthalmology and Visual Sciences, with access by public transportation near the Santa Cruz and Hospital São Paulo metro stations.

La Unidad de Investigación Clínica está ubicada dentro del complejo Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo - Universidade Federal de São Paulo (EPM-HSP-UNIFESP), junto al Departamento de Oftalmología y Ciencias de la Visión, con acceso por transporte público cerca de las estaciones Santa Cruz y Hospital São Paulo.

Referências regulatórias
Regulatory references
Referencias regulatorias
Voltar ao topoBack to topVolver arriba